Di dalam ChatGPT melarikan diri di Cina

Di dalam ChatGPT melarikan diri di Cina

Sesekali, ada satu hal yang membuat semua orang Amerika terobsesi. Di dunia teknologi Cina minggu lalu, itu menjadi ChatGPT.

Mungkin itu karena musim liburan, atau yang paling pasti karena ChatGPT saat ini tidak lagi tersedia di China, tetapi butuh lebih dari dua bulan untuk chatbot pemrosesan bahasa murni untuk akhirnya meledak di dalam. negara. (OpenAI, perusahaan dalam bantuan ChatGPT, mengatakan kepada Reuters bahwa itu tidak berfungsi di China karena “ketentuan di negara-negara tertentu membuat kami sulit atau tidak mungkin untuk berkembang sehingga dalam kemampuan yang sejalan dengan misi kami.” )

Namun dalam kurun waktu seminggu sebelumnya, persaingan besar-besaran telah berkembang, dengan hampir setiap perusahaan teknologi China yang terkenal mengumumkan rencana untuk memperkenalkan produk-produk cinta ChatGPT mereka yang sangat menarik (bahkan beberapa yang menelan tidak pernah diidentifikasi untuk kemampuan intelijen buatan), sementara publik China dengan panik mencoba layanan tersebut.

Sebagian besar mereka yang telah mengalami ChatGPT secara langsung di China melahap mengaksesnya melalui VPN atau solusi berbayar—misalnya, wirausahawan cerdas melahap tanpa ragu menyewakan akun OpenAI atau mengajukan pertanyaan ChatGPT tentang nama investor, dengan harga beberapa dolar per 20 pertanyaan. Tetapi lebih banyak orang yang berharga melihat hasilnya melalui tangkapan layar dan video sosial pendek yang menunjukkan jawaban ChatGPT, yang keduanya menyapu bersih media sosial China minggu ini.

Sebelumnya pesona yang unik dan layak untuk diakses, sepertinya sudah begitu kekinian karena kemampuan ChatGPT untuk menjawab pertanyaan dalam bahasa Mandarin sudah melebihi ekspektasi banyak orang. (bersama dengan saya!). GPT-3 — model lama teknologi ini dari OpenAI, yang diluncurkan pada tahun 2020 dan juga tidak tersedia di China — menjadi tidak terlalu bagus dalam bekerja dengan bahan pengucapan bahasa China. Dan sementara sepasang perusahaan China mengembangkan chatbot lokal yang kemungkinan besar Anda juga akan memiliki keputusan kepercayaan untuk GPT-3, mereka biasanya diejek oleh pengguna sebagai dapat diprediksi, berulang, dan sangat jahat.

Dibandingkan dengan mereka, ChatGPT secara mengejutkan sangat cantik dalam membentuk jawaban yang murni, meskipun formal, yang tampaknya dihargai. Dan referensi budaya pop di Cina. Itu akan meniru bentuk tulisan Hu Xijin, pemimpin redaksi tradisional dari corong propaganda terkenal Tiongkok, World Instances; ia tahu lagu-lagu meme dalam bahasa Cina dan dapat mematikan lirik yang setara dari awal; dan itu mungkin bisa menulis dalam bentuk posting influencer yang diisi emoji dari platform media sosial China Xiaohongshu.

Seperti dalam bahasa Inggris, keakuratan jawaban ChatGPT dalam bahasa Cina biasanya berantakan setelah pemeriksaan lebih dekat, dan itu membuat kesalahan yang benar. Tetapi fakta bahwa chatbot yang dikembangkan oleh sebuah perusahaan Amerika menampilkan pemikiran berharga tentang China kontemporer ini telah membuat publik terkesan. Saya sendiri menjadi takut menemukan banyak jawaban ChatGPT: Wow, itu positif peniruan Hu Xijin yang lebih besar dari yang saya kembangkan!

Jadi tidak mengherankan lagi jika perusahaan teknologi China sekarang menginginkan aksi tersebut. Baidu, perusahaan perburuan dan AI yang bisa dibilang berada di posisi paling produktif untuk memperkenalkan perubahan ChatGPT, akan meluncurkan pengujian “Ernie Bot” pada bulan Maret dan menyertakannya di sebagian besar produk perangkat dan perangkat kerasnya; Divisi belajar Alibaba DAMO Academy sedang menguji alat serupa secara internal; dan 360, sebuah perusahaan pencarian dan keamanan siber, mengakui bahwa ini juga dapat meluncurkan demo “ASAP.” Berbagai perusahaan teknologi menyukai NetEase, iFlytek, dan JD.com juga ingin menggunakan chatbot AI mereka yang sangat menarik di acara-acara terbuka, menyukai pendidikan, e-commerce, dan fintech.

Aksi panas didorong oleh kombinasi kesenangan dan FOMO. Di satu sisi, hanya sepasang produk teknologi yang melahap yang berhasil merebut perhatian publik yang berharga seperti ChatGPT — yang telah memberikan dorongan persepsi diri yang langka kepada perusahaan China bahwa publik dapat diam-diam marah dan berharap sepasang teknologi unik. Di lebih dari beberapa sisi, jelas ada tekanan pada perusahaan-perusahaan ini untuk tidak lagi gagal mengidentifikasi pola besar ini, atau setidaknya untuk agen rahasia seolah-olah mereka tidak melakukannya.

HOT 🔥  Teknologi Lompatan Maju ke-11 di tahun 2023 mulai menerbangkan

Itu juga tidak diragukan lagi mengapa kita melihat kerdil … mari kita ucapkan … aksi korporasi yang tidak rasional dengan rapi. Pasar inventaris China sering menjadi hiruk-pikuk berusaha untuk memburu perusahaan China mana pun yang perusahaannya menunjukkan bahkan a petunjuk terkait AI atau chatbots; misalnya, Secoo, sebuah perusahaan e-niaga mewah yang gagal dengan latar belakang kerdil di AI, mengumumkan pada 6 Februari bahwa mereka mungkin dapat mengeksplorasi penggunaan teknologi cinta ChatGPT dalam layanannya; label inventarisnya meningkat 124,4% hari itu. Sementara itu, Wang Huiwen, salah satu pendiri Meituan di China, memposting di media sosial bahwa dia menginvestasikan $50 juta untuk membuka perusahaan cinta ChatGPT; Sejak saat itu, dia telah mendapatkan tambahan $230 juta dalam pendanaan VC, terlepas dari kenyataan bahwa dia mengakui bahwa dia tidak menanamkan teknologi AI dan diam-diam mencari tahu.

Kekacauan pasti akan mereda pada tingkat tertentu — setelah itu pertanyaan murninya adalah apakah perusahaan China benar-benar dapat bertemu dengan apa yang terjadi di AS, tempat setiap perusahaan teknologi juga tampaknya berada di chatbot telapak tangan lari.

Tapi mungkin ada perubahan yang nyata dan tidak biasa di sini untuk perusahaan China. Mereka mungkin melahap akses ke persediaan praktik AI berbahasa Mandarin yang lebih baik dan termotivasi secara komersial untuk membunuh produk unik secara instan, kata Jeffrey Ding, asisten profesor ilmu politik di George Washington College yang menulis buletin ChinAI. “Ini adalah perusahaan, pada kehidupan hari ini,” katanya. “OpenAI, Microsoft—mereka ingin menghasilkan uang dengan ChatGPT, dan pasar terkenal mereka ada di dalam bahasa Inggris, jadi sangat jelas mereka akan mengoptimalkannya untuk bahasa Inggris. Sebaliknya, untuk Baidu, mereka tidak lagi berusaha merebut pasar berbahasa Inggris, jadi mereka akan mengoptimalkannya untuk pasar China.”

Tetapi di antara lebih dari beberapa perusahaan yang melahap mulai menantang disiplin chatbots yang mempesona, beberapa yang paling produktif harus dianggap sebagai pesaing yang serius. “Yang masuk akal adalah perusahaan yang sudah mengembangkan versi GPT-3 mereka,” kata Ding.

Ding mencatat dia melihat sekitar 5 – 6 versi lokal GPT-3 China, bersama-sama dengan Wenxin Baidu (juga disebut ERNIE 3.0 Titan), PanGu-Alpha Huawei, dan Yuan 1.0 Inspur. Bahkan untuk perusahaan-perusahaan ini, mengembangkan pesaing yang sukses untuk ChatGPT mungkin akan berhasil. Butuh waktu 18 bulan bagi Baidu setelah OpenAI memulai debutnya GPT-3 untuk meluncurkan Wenxin, dan itu akan membantu karena perbedaan waktu yang sulit antara perusahaan China dan Barat dalam perangkat bahasa besar.

Lebih rumit lagi, perusahaan China tampaknya belum membuat perkembangan yang berharga dalam membantu bot memutuskan respons yang salah dan beracun. Ding menunjukkan bahwa ChatGPT bergantung pada apa yang disebut InstructGPT, model yang sejalan dengan GPT-3 yang berisi masukan manusia untuk fungsi ini dan telah menciptakan ketidaksetaraan luas untuk kegunaan. Dia belum mempertimbangkan perusahaan Cina mana pun yang memasang kertas di bagian depan ini.

Dan ada hambatan ekstra tanpa suara yang ditimbulkan oleh politik. Dengan Amerika Serikat penyesuaian ekspor chip yang paling luas, urutan GPU seni cinta Nvidia A100 dan H100 tidak bisa lagi dijual ke China. Ini juga dapat membatasi kemampuan komputasi perusahaan China untuk melatih dan menyibukkan perangkat bahasa yang sangat besarsuka yang energi ChatGPT.

Penyesuaian pidato online China juga mempertaruhkan taruhannya tinggi jika chatbot lokal menghasilkan jawaban yang sensitif secara politis. Sebelumnya, pengguna wajib melihat untuk mendapatkan akses ke GPT-3 yang kemungkinan besar Anda juga akan memiliki keputusan kepercayaan yang dikembangkan oleh perusahaan Cina. Perusahaan juga tidak bisa tidur membutuhkan hal yang sama untuk produk cinta ChatGPT yang tidak biasa untuk menghindari tanggung jawab politik, tetapi kemudian layanan dan produk ini tidak akan mengulangi reputasi ChatGPT, yang membutuhkannya sepenuhnya luncurkan ke publik.

HOT 🔥  Bagaimana obat yang meretas jam sirkadian kita mungkin pada akhirnya dapat merusak kesehatan kita

Semua itu untuk mencerahkan: jangan mengajukan kueri ke ChatGPT model China untuk muncul dalam satu hari. Tidak ada jarak yang sempurna untuk menuju perusahaan AI China. Siklus hype teknologi mencapai dan terikat secara instan, dan saya tidak menangkap mania ChatGPT di China akan bermacam-macam. Cepat atau lambat, orang-orang akan mencoba “ChatGPT Cina” setelah diluncurkan dan memulai penilaian yang sangat menarik. Dan saya akan berada di sini untuk membantu!

Apakah Anda mengetahui bahwa perusahaan China dapat langsung bertemu dengan OpenAI? Beri tahu saya ide Anda di [email protected].

Bangkit dengan China

1. Drama balon tanpa suara berjalan solid. AS menembak jatuh tiga “objek udara” tambahan selama akhir pekan, namun tampaknya tidak ada yang tahu apa itu atau siapa yang mengirimnya. Bisakah ini menghasilkan sesuatu yang unik? (NPR)

  • Sementara itu, Divisi Perdagangan AS segera memasukkan enam entitas China lainnya ke dalam daftar hitam atas keterlibatan mereka dalam penggunaan balon pengintai ketinggian tinggi oleh pemerintah China. (Jurnal Wall Avenue $)
  • China mengklaim balon AS melahap terbang ke wilayah udaranya tanpa izin lebih dari sepuluh kali sejak 2021. AS segera membantah tuduhan tersebut. (Instans Sleek York $)

2. Teknologi Deepfake sangat primitif untuk membunuh penyiar palsu yang menjual China dan menyerang AS dalam kampanye disinformasi media sosial. Data yang bagus adalah bahwa mereka sangat cantik dan mudah diatur. Tidak lagi sampai sekarang. (Instans Sleek York $)

3. Lebih dari dua tahun setelah dilarang di India, TikTok akhirnya berhenti berusaha untuk membantu dan menyingkirkan pekerja terakhirnya di negara tersebut. (South China Morning Pasang $)

  • Aplikasi tersebut juga baru-baru ini mengungkapkan bahwa komunitas disinformasi yang berbasis di Rusia menargetkan pengguna Eropa 365 hari terakhir dan memenangkan 133.000 pengikut sebelum dilarang. (Instans Sleek York $)

4. Saat ketegangan AS-Tiongkok berkembang, perusahaan telekomunikasi Tiongkok menarik kembali investasi mereka dalam tantangan kabel bawah laut yang diperlukan yang akan menghubungkan Asia dengan Eropa dan sedang dibangun oleh perusahaan AS. (Contoh Moneter $)

5. Akhirnya, ada IPO teknologi China lainnya di AS. Perusahaan Hesai yang pada dasarnya berbasis di Shanghai, yang membuat teknologi sensor primitif dalam kendaraan tanpa pengemudi, go public di Sleek York minggu lalu dan menjadi IPO China terbesar sejak daftar drama DiDi pada tahun 2021. (Bloomberg $)

6. Warga Uyghur yang tinggal di pengasingan saat ini menggunakan dokumen polisi China yang bocor dari 365 hari terakhir untuk mencari informasi tentang kerabat mereka di China. (CNN)

Salah tempat dalam terjemahan

Platform e-niaga berkembang pesat dalam menjual konsumsi berlebihan, tetapi dapatkah apotek online mengembangkan hal yang sama? Kami juga akan segera mencari: Publikasi China China Entrepreneur melaporkan bahwa Douyin, versi China dari TikTok, mulai mengizinkan apotek untuk menjual produk mereka dalam periode streaming langsung 365 hari ini.

Dalam beberapa tahun terakhir, streaming langsung ini menjadi solusi paling populer untuk dibeli secara online, dengan influencer memberikan potongan harga yang tajam untuk pemirsa. Tapi mereka sering dikritik karena mendorong pengeluaran berlebihan. Agaknya itu sebabnya ruang pamer online ini biasanya menjual obat-obatan, meski saat ini tidak ada aturan yang melarangnya.

Tetapi ByteDance harus memasuki industri perawatan kesehatan tangkapan untuk waktu yang lama, setelah mengakuisisi beberapa startup kesehatan baru-baru ini. Dan itu mungkin juga melahap streaming langsung apotek pilihan karena instrumennya perlu dimanjakan di pasar. Untuk saat ini, tuan rumah lebih pendiam daripada orang yang menjual pakaian atau kosmetik, dan sebagian besar produk yang dipromosikan adalah Obat flu OTC.

Satu hal lagi

Beberapa orang mengalami kilas balik menonton pengulangan turun minum Rihanna pada hari Minggu ini … karena pakaian penari cadangan yang serba putih dan bengkak mengingatkan mereka pada pekerja pandemi yang membawa pakaian renang hazmat di China. Oof.

Cakupan Asli

Baca juga

Abaikan bayi desainer.  Inilah cara CRISPR mengubah sebagian besar kehidupan

Abaikan bayi desainer. Inilah cara CRISPR mengubah sebagian besar kehidupan

Abaikan He Jiankui, ilmuwan bahasa China yang menciptakan bayi yang diedit gennya. Sebagai tambahan, meskipun …

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *